JEFFREY HERLINGS: “Devastador não sentir os movimentos durante meia hora”




Depois de seu acidente na Itália, Jeffrey Herlings deu uma sumida da mídia. Mas hoje usando sua conta social o holandês deu uma atualização de seu estado de saúde.

Tenho estado bastante quieto em torno de mim ultimamente e lamento não ter dado uma atualização aos meus fãs desde o meu acidente. Não consigo descrever o quão devastado foi estar ali no chão temporariamente paralisado e sem sentir nenhuma sensação do pescoço para baixo por no mínimo meia hora. Eventualmente, acabei trincando as vértebras C1, C6 e T3. Os médicos me disseram que eu passei bem perto de acabar paralisado. Pelo lado bom, tive 3 fraturas estáveis ​​com apenas pequenas rachaduras nos ossos e o processo de cicatrização não será muito longo, felizmente, e os médicos dizem que terei uma recuperação completa dessa lesão. Sentia que estava mais de 100% no controle nesta temporada, aceitando um 2º lugar e me sentindo mais no controle do campeonato do que nunca. Sinto que errei pela 2ª temporada consecutiva, até tenho a sensação de que não havia nada que pudesse me culpar, por esta queda. Lamento a todos os meus patrocinadores e parceiros e fãs por mais uma vez não poder entregar um campeonato a eles. E, acima de tudo, gostaria de agradecer a toda a minha equipe KTM por sua paciência e apoio constante para mim em todos os momentos. As últimas 2 temporadas foram muito difíceis, mas eu sei que ainda tenho muito a oferecer neste esporte. No momento, a equipe e eu decidimos ficar de fora da próxima corrida em Mantova e ver quando exatamente voltaremos às corridas. Acredito que voltar a ser saudável é o mais importante por enquanto. Mais uma vez obrigado a minha equipe e parceiros pelo grande apoio. Vou trabalhar duro para voltar a ser saudável o mais rápido possível.

ASSISTA O ACIDENTE DE JEFFREY HERLINGS

 

Ver essa foto no Instagram

 

It’s been pritty quiet around me lately and I am sorry for not giving a update to my fans since my crash. I can not describe how devastated it was being there on the ground temporarily paralyzed and not having any feeling from my neck down for minimum half an hour. Eventually I ended up braking my C1, C6 and T3. Doctors told me I got through the eye of the needle with not ending up paralyzed. From the good side, I got 3 stable fractures with only small cracks in the bones and the healing process wont be too long luckely and doctors say I will get a full recovery from this injury. I was feeling I was more then 100% in control this season, accepting a 2nd place and felt more in control of the championship then ever. I feel like that I messed up for the 2nd season in a row, even I have the feeling there was nothing I can blame myself for, for this crash. I am sorry to all my sponsors and partners and fans for once again not being able to deliver a championship to them. And most of all I would like to thank my entire KTM team and crew for there patience and there constant support towards me and there support through thick and thin. It’s been a very though last 2 seasons but I know I still got plenty to offer in this sport. For the moment the team and I have decided to sit out the next race in Mantova and look from there when exactly we will return to racing. I believe to become back healthy is the most important for now. Once again thanks to my team and partners for there great support. I will work hard to become back healthy again as soon as possible. @ktmfactoryracing @redbull @jumbo @oakleymotorsports @giampishow @milwaukeetool @hennekenskay @knmv_motorbond @dodgeram.nl @debrug.eu @iamspecialized @autoridderhof #Josmaas

Uma publicação compartilhada por Jeffrey Herlings (@jeffrey_herlings84) em


LEIA MAIS:  Eli Tomac anuncia que está fora do Motocross das Nações